Biotech Etats-Unis – La Chine salue ses virus et triomphe de ses erreurs – Act-in-biotech

BEIJING – Sous le feu continu de sa mauvaise gestion précoce du coronavirus, le gouvernement chinois a vigoureusement défendu ses actions dans un nouveau compte détaillé dimanche, qui décrit l’approche du pays pour lutter contre la flambée comme modèle pour le monde.

Appelant l’épidémie un «test de feu», Pékin dresse un tableau complet de ses «efforts minutieux» pour identifier le virus, arrêter sa propagation et avertir d’autres pays – un récit qui minimise et ignore les faux pas du gouvernement au début de l’épidémie. .

Dans le rapport, les responsables locaux et provinciaux sont décrits comme agissant de manière décisive. L’Organisation mondiale de la santé aurait été tenue informée en détail à partir du 3 janvier, tandis que les scientifiques chinois ont rapidement publié la séquence du génome. Le principal dirigeant chinois, Xi Jinping, est décrit comme jouant un rôle central tout au long de la crise.

« Confronté à ce virus, le peuple chinois s’est uni et a uni ses efforts », indique le rapport. «Ils ont réussi à contenir la propagation du virus. Dans cette bataille, la Chine sera toujours solidaire des autres pays. »

Comme une grande partie de la propagande de l’État chinois sur le coronavirus, le rapport fournit une version aseptisée des événements, laissant de côté les problèmes politiques et bureaucratiques qui ont exacerbé la crise lorsqu’elle est apparue pour la première fois dans la ville centrale de Wuhan en Chine.

Il n’y a aucune mention du médecin qui a été réprimandé par la police pour avoir sonné l’alarme précoce sur le virus ou des jeunes blogueurs chinois qui étaient en garde à vue après avoir créé des vidéos des souffrances de Wuhan.

Il n’existe aucune discussion sur les retards des responsables locaux dans la notification des cas et la sous-estimation de l’épidémie, ou de leurs licenciements ultérieurs. Au lieu de cela, les responsables sont loués pour leur détermination à vaincre le virus dans le rapport, qui parle «d’un mécanisme de contrôle efficace et efficace à l’échelle nationale».

Le rapport n’offre aucune nouvelle information sur les origines du virus. Lors d’une conférence de presse dimanche, un haut responsable chinois a rejeté les accusations concernant la conduite de Pékin comme étant « totalement injustifiées et déraisonnables », une référence apparente à de nombreuses accusations de l’administration Trump selon lesquelles la Chine est à blâmer pour la pandémie.

La Chine a beaucoup en jeu dans la perception globale de ses actions. Que la Chine soit pillée ou louée pourrait avoir un impact important sur la position mondiale de Pékin dans les mois et les années à venir et sa capacité à continuer de jouer un rôle de plus en plus affirmé dans les organisations internationales et dans les affaires géopolitiques.

Le gouvernement chinois a mis tout son muscle de propagande derrière le rapport. Trois ministres, deux vice-ministres et le président de l’Académie chinoise des sciences médicales ont tenu une conférence de presse conjointe pour le publier dimanche matin au Bureau d’information du Conseil d’État, une agence de propagande d’élite.

Xu Lin, le ministre qui supervise le bureau, a caractérisé la gestion de la maladie par la Chine en termes héroïques. « La lutte de la Chine contre Covid-19 est extraordinaire et doit être gardée dans les mémoires pour toujours », a-t-il dit.

Alors que les États-Unis et d’autres pays luttent pour maîtriser leurs flambées, la Chine a retrouvé une vie normale. Sa dernière zone à haut risque, un quartier de la ville de Jilin, dans le nord-est du pays, a abaissé dimanche son niveau de riposte aux épidémies. Vendredi, la ville de Pékin a autorisé les gens à cesser de porter des masques à l’extérieur et bien séparés.

Dimanche, le gouvernement a signalé six nouveaux cas à travers le pays. Cinq provenaient de l’étranger et un aurait été transmis localement dans la province insulaire du sud de Hainan.

Depuis le début de l’épidémie, le continent chinois a enregistré plus de 89 000 cas et plus de 4 600 décès. En revanche, les États-Unis ont confirmé près de deux millions de cas et près de 110 000 décès.

Ma Zhaoxu, vice-ministre des Affaires étrangères, s’est plaint amèrement des critiques étrangères sur la façon dont la Chine a traité le coronavirus. Les critiques « ont tout fait pour salir et calomnier la Chine – cela propage un virus politique, et en répondant à de telles pratiques politisées, la Chine, bien sûr, repoussera résolument », a-t-il déclaré.

Preuve de la transparence de la Chine, M. Xu a déclaré que 480 journalistes des médias d’État avaient risqué une infection en rapportant l’épicentre de l’épidémie à Wuhan et dans le reste de la province du Hubei. Dans son seul indice que la Chine pourrait avoir eu des difficultés à gérer l’épidémie, il a déclaré: « Ils ont également découvert certains problèmes et demandé instamment leur solution. »

  • Mise à jour 5 juin 2020

    • Combien de personnes ont perdu leur emploi en raison d’un coronavirus aux États-Unis?

      Le taux de chômage est tombé à 13,3% en mai, a annoncé le ministère du Travail le 5 juin, une amélioration inattendue du marché du travail du pays, les embauches ayant rebondi plus rapidement que ne l’avaient prévu les économistes. Les économistes avaient prévu que le taux de chômage augmenterait jusqu’à 20%, après avoir atteint 14,7% en avril, ce qui était le plus élevé depuis que le gouvernement a commencé à tenir des statistiques officielles après la Seconde Guerre mondiale. Mais le taux de chômage a plutôt chuté, les employeurs ayant ajouté 2,5 millions d’emplois, après la perte de plus de 20 millions d’emplois en avril.

    • Les manifestations déclencheront-elles une deuxième vague virale de coronavirus?

      Des manifestations de masse contre la brutalité policière qui ont amené des milliers de personnes dans les rues des villes des États-Unis font surgir le spectre de nouvelles flambées de coronavirus, incitant les dirigeants politiques, les médecins et les experts de la santé publique à avertir que la foule pourrait provoquer une flambée des cas. Alors que de nombreux dirigeants politiques ont affirmé le droit des manifestants de s’exprimer, ils ont exhorté les manifestants à porter des masques faciaux et à maintenir une distanciation sociale, à la fois pour se protéger et pour empêcher la propagation du virus dans la communauté. Certains experts en maladies infectieuses ont été rassurés par le fait que les manifestations se sont déroulées à l’extérieur, affirmant que les réglages en plein air pouvaient atténuer le risque de transmission.

    • Comment recommencer à faire de l’exercice sans nous blesser après des mois de verrouillage?

      Les chercheurs en exercice et les médecins ont des conseils simples à adresser à ceux d’entre nous qui souhaitent reprendre leurs activités physiques maintenant: Commencez lentement puis accélérez vos entraînements, également lentement. Les adultes américains avaient tendance à être environ 12% moins actifs après le début des mandats de séjour à domicile qu’en mars. Mais il existe des mesures que vous pouvez prendre pour faciliter votre retour à l’exercice régulier en toute sécurité. Premièrement, «commencez à pas plus de 50% de l’exercice que vous faisiez avant Covid», explique le Dr Monica Rho, chef de la médecine musculo-squelettique au Shirley Ryan AbilityLab de Chicago. Enfilez également des squats préparatoires, conseille-t-elle. « Quand vous n’avez pas fait d’exercice, vous perdez de la masse musculaire. » Attendez-vous à des pincements musculaires après ces séances préliminaires après le verrouillage, en particulier un jour ou deux plus tard. Mais une douleur soudaine ou croissante pendant l’exercice est un appel au clairon pour arrêter et retourner à la maison.

    • Mon état rouvre. Est-il sûr de sortir?

      Les États rouvrent petit à petit. Cela signifie que davantage d’espaces publics sont disponibles et que de plus en plus d’entreprises sont autorisées à rouvrir. Le gouvernement fédéral laisse largement la décision aux États, et certains chefs d’État laissent la décision aux autorités locales. Même si on ne vous dit pas de rester à la maison, c’est toujours une bonne idée de limiter les déplacements à l’extérieur et votre interaction avec les autres.

    • Quel est le risque d’attraper un coronavirus à partir d’une surface?

      Toucher des objets contaminés puis s’infecter avec les germes n’est généralement pas la façon dont le virus se propage. Mais cela peut arriver. Un numéro d’études de la grippe, du rhinovirus, du coronavirus et d’autres microbes ont montré que les maladies respiratoires, y compris le nouveau coronavirus, peuvent se propager en touchant des surfaces contaminées, en particulier dans des endroits comme les garderies, les bureaux et les hôpitaux. Mais une longue chaîne d’événements doit se produire pour que la maladie se propage de cette façon. La meilleure façon de vous protéger contre le coronavirus – que ce soit la transmission de surface ou un contact humain étroit – reste la distance sociale, se laver les mains, ne pas se toucher le visage et porter des masques.

    • Quels sont les symptômes du coronavirus?

      Symptômes courants fièvre, toux sèche, fatigue et difficulté à respirer ou essoufflement. Certains de ces symptômes chevauchent ceux de la grippe, ce qui rend la détection difficile, mais le nez qui coule et les sinus bouchés sont moins fréquents. Le C.D.C. a aussi ajout de frissons, de douleurs musculaires, de maux de gorge, de maux de tête et d’une nouvelle perte du goût ou de l’odorat comme symptômes à surveiller. La plupart des gens tombent malades cinq à sept jours après l’exposition, mais les symptômes peuvent apparaître en aussi peu que deux jours ou jusqu’à 14 jours.

    • Comment puis-je me protéger en volant?

      Si les voyages en avion sont inévitables, vous pouvez prendre certaines mesures pour vous protéger. Le plus important: lavez-vous souvent les mains et cessez de toucher votre visage. Si possible, choisissez un siège de fenêtre. UNE étude de l’Université Emory ont constaté que pendant la saison de la grippe, l’endroit le plus sûr pour s’asseoir dans un avion est près d’une fenêtre, car les personnes assises dans les sièges près des fenêtres avaient moins de contact avec les personnes potentiellement malades. Désinfectez les surfaces dures. Lorsque vous arrivez à votre siège et que vos mains sont propres, utilisez des lingettes désinfectantes pour nettoyer les surfaces dures de votre siège comme l’appuie-tête et les accoudoirs, la boucle de ceinture de sécurité, la télécommande, l’écran, la poche arrière du siège et la table de plateau. Si le siège est dur et non poreux ou en cuir ou en cuir, vous pouvez également l’essuyer. (L’utilisation de lingettes sur les sièges rembourrés pourrait conduire à un siège mouillé et à la propagation de germes plutôt que de les tuer.)

    • Dois-je porter un masque?

      Le C.D.C. a conseillé que tous les Américains portent des masques en tissu s’ils sortent en public. Il s’agit d’un changement dans l’orientation fédérale reflétant nouvelles inquiétudes quant à la propagation du coronavirus par des personnes infectées qui ne présentent aucun symptôme. Jusqu’à présent, le C.D.C., comme le W.H.O., a conseillé aux gens ordinaires de ne pas porter de masques à moins d’être malades et de tousser. Une partie de la raison était de préserver les masques de qualité médicale pour les travailleurs de la santé qui en ont désespérément besoin à un moment où ils sont constamment en pénurie. Les masques ne remplacent pas le lavage des mains et la distanciation sociale.

    • Que dois-je faire si je me sens malade?

      Si vous avez été exposé au coronavirus ou si vous pensez en avoir, et avez de la fièvre ou des symptômes comme une toux ou des difficultés respiratoires, appelez un médecin. Ils devraient vous donner des conseils sur la question de savoir si vous devez subir un test, comment le faire et comment obtenir un traitement médical sans potentiellement infecter ou exposer d’autres personnes.


Le rapport souligne également sa coopération avec les États-Unis.

Il note que les chefs des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis et son équivalent chinois se sont parlés par téléphone le 4 janvier et à nouveau quatre jours plus tard. Lors du premier appel, le responsable chinois a informé son homologue américain de la nouvelle pneumonie, a indiqué le rapport, « les deux parties ont convenu de rester en contact étroit sur le partage d’informations et la coopération sur les questions techniques ».

Ma Xiaowei, le ministre qui supervise la Commission nationale de la santé, a déclaré dimanche que la Chine n’avait pas couvert l’épidémie. « Nous n’avons retardé en aucune façon » la divulgation d’informations, a-t-il déclaré.

Mais il a indiqué que la Chine intensifiait ses préparatifs pour s’assurer qu’elle attraperait rapidement toute future épidémie. « Nous allons également développer un système d’alerte précoce intelligent avec plusieurs déclencheurs », a-t-il déclaré. Il n’a pas expliqué comment le système d’alerte précoce existant, mis en place après la crise du SRAS à la fin de 2002 et au début de 2003, a échoué pour la plupart pendant l’éclosion de coronavirus.

La conférence de presse de dimanche a souligné à quel point M. Xi a complètement consolidé son pouvoir.

Le haut dirigeant chinois a dit peu de choses publiquement au début de l’épidémie et a effectué une visite d’État au Myanmar voisin à la mi-janvier alors que le virus se propageait rapidement à Wuhan. Il a envoyé le 23 janvier le Premier ministre Li Keqiang, le deuxième plus haut responsable du pays, à Wuhan peu après le début du verrouillage de la ville, et l’a chargé de gérer la réponse du gouvernement.

Mais le nouveau rapport mentionne à peine le Premier ministre, tandis que M. Xi a été longuement félicité. Il est décrit en termes souvent martiaux comme un commandant résolu au combat, prenant des décisions importantes chaque semaine et parfois tous les jours.

Comme dans un compte rendu précédent, le rapport indique que le leader chinois était engagé dans la lutte contre l’épidémie depuis le 7 janvier, mais n’offre pas plus de détails sur son rôle à l’époque. Vers la fin du mois de février, M. Xi « a appelé à un effort accru pour mobiliser les ressources de tout le pays afin de renforcer Wuhan et le Hubei », indique le communiqué. Deux mois plus tard, il a déclaré que le pays avait « remporté une bataille vitale dans la défense de Wuhan et du Hubei contre le nouveau coronavirus, et obtenu un succès stratégique majeur dans les efforts de contrôle à l’échelle nationale ».

M. Xi « a pris des décisions clés à des moments critiques et a conduit le peuple chinois dans une lutte totale », a déclaré M. Xu.

Source: Source link

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *